{"id":3038,"date":"2024-11-27T17:33:00","date_gmt":"2024-11-27T22:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/live-coto.pantheonsite.io\/?post_type=resource&#038;p=3038"},"modified":"2025-01-09T18:51:08","modified_gmt":"2025-01-09T23:51:08","slug":"enonce-consultatif-le-role-de-lergotherapeute-dans-ladministration-de-la-naloxone-2017","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.coto.org\/resources\/advisory-statement-the-occupational-therapists-role-in-naloxone-administration-2017\/enonce-consultatif-le-role-de-lergotherapeute-dans-ladministration-de-la-naloxone-2017\/","title":{"rendered":"\u00c9nonc\u00e9 consultatif : le r\u00f4le de l\u2019ergoth\u00e9rapeute dans l\u2019administration de la naloxone, 2017"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"content-section-block has-fade-in-up  align wp-block-acf-content-section\" id=\"section-introduction\">\n    <div class=\"section-header \">\n        <h2>Introduction<\/h2>\n            <\/div>\n\n    <div class=\"content-section\" aria-hidden=\"false\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p>\u00c0 titre de professionnels de la sant\u00e9, les ergoth\u00e9rapeutes travaillent dans divers milieux et peuvent rencontrer des personnes qui risquent de faire une surdose d\u2019opio\u00efdes. Le pr\u00e9sent \u00e9nonc\u00e9 consultatif aimerait pr\u00e9ciser ce que l\u2019on attend d\u2019un ergoth\u00e9rapeute qui se retrouve devant une personne faisant une telle surdose et \u00e0 qui il faut administrer de la naloxone pour traiter la surdose.<\/p>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"content-section-block has-fade-in-up  align wp-block-acf-content-section\" id=\"section-quest-ce-que-la-naloxone\">\n    <div class=\"section-header \">\n        <h2>Qu\u2019est-ce que la naloxone?<\/h2>\n            <\/div>\n\n    <div class=\"content-section\" aria-hidden=\"false\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p>La naloxone (Narcan\u00ae) est un m\u00e9dicament utilis\u00e9 pour traiter les effets d\u2019une surdose d\u2019opio\u00efdes dans une situation d\u2019urgence. En octobre 2016, dans le cadre de sa strat\u00e9gie exhaustive en mati\u00e8re d\u2019opio\u00efdes, le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Soins de longue dur\u00e9e a \u00e9largi l\u2019acc\u00e8s du public aux trousses de naloxone afin de pr\u00e9venir les d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s aux surdoses. La naloxone peut \u00eatre administr\u00e9e par injection intramusculaire ou par a\u00e9rosol intranasal.<\/p>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"content-section-block has-fade-in-up  align wp-block-acf-content-section\" id=\"section-la-naloxone-et-le-role-de-lergotherapeute-qui-recoit-une-delegation\">\n    <div class=\"section-header \">\n        <h2>La naloxone et le r\u00f4le de l\u2019ergoth\u00e9rapeute qui re\u00e7oit une d\u00e9l\u00e9gation<\/h2>\n            <\/div>\n\n    <div class=\"content-section\" aria-hidden=\"false\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9ception d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation<\/h3>\n\n\n\n<p>En Ontario, l\u2019administration de la naloxone ne fait pas partie du champ d\u2019application de l\u2019ergoth\u00e9rapeute puisqu\u2019elle se rapporte \u00e0 l\u2019acte autoris\u00e9 de l\u2019administration de substances par voie d\u2019injection ou d\u2019inhalation.<\/p>\n\n\n\n<p>Si on s\u2019attend \u00e0 ce qu\u2019un ergoth\u00e9rapeute administre de la naloxone dans le cadre de ses fonctions, il doit&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>obtenir la formation appropri\u00e9e pour administrer de la naloxone par voie intranasale ou intramusculaire;<\/li>\n\n\n\n<li>recevoir une d\u00e9l\u00e9gation d\u2019un autre professionnel de la sant\u00e9 qui est autoris\u00e9 \u00e0 ex\u00e9cuter cet acte;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00eatre pr\u00eat \u00e0 administrer la naloxone de mani\u00e8re s\u00e9curitaire et efficace et \u00e0 g\u00e9rer les r\u00e9sultats de l\u2019administration;<\/li>\n\n\n\n<li>respecter les politiques et proc\u00e9dures de son organisme.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dans le cas d\u2019une urgence<\/h3>\n\n\n\n<p>La&nbsp;<em>Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es<\/em>&nbsp;(LPSR) stipule une exception dans le cadre de laquelle un acte autoris\u00e9 peut \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9 sans recevoir une autorisation ou d\u00e9l\u00e9gation pr\u00e9alable. Cette exception s\u2019applique pour&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l\u2019administration des premiers soins ou l\u2019octroi d\u2019une aide temporaire en cas d\u2019urgence \u2013 LPSR, par. 29(1).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les ergoth\u00e9rapeutes peuvent se retrouver dans des situations impr\u00e9vues dans le cadre desquelles ils doivent intervenir lorsqu\u2019un client ou une autre personne fait une surdose d\u2019opio\u00efdes. Dans un tel cas, un ergoth\u00e9rapeute qui a acc\u00e8s \u00e0 de la naloxone pourrait administrer ce m\u00e9dicament sans recevoir une d\u00e9l\u00e9gation.<\/p>\n\n\n\n<p>On encourage les ergoth\u00e9rapeutes \u00e0 consulter les lois, r\u00e8glements et mises \u00e0 jour pertinents au sujet de la strat\u00e9gie de l\u2019Ontario concernant les opio\u00efdes et l\u2019administration de la naloxone.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez des questions au sujet de l\u2019exercice de l\u2019ergoth\u00e9rapie et de l\u2019administration de la naloxone, veuillez communiquer avec le Service de ressources sur l\u2019exercice de la profession au 1 800 890 6570\/416 214-1177, poste 240 ou&nbsp;<a href=\"mailto:practice@coto.org\">practice@coto.org<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"content-section-block has-fade-in-up  align wp-block-acf-content-section\" id=\"section-ressources\">\n    <div class=\"section-header \">\n        <h2>Ressources<\/h2>\n            <\/div>\n\n    <div class=\"content-section\" aria-hidden=\"false\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p><strong>Controlled Acts and Delegation<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.coto.org\/standards-and-resources\/resources\/controlled-acts-and-delegation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.coto.org\/standards-and-resources\/resources\/controlled-acts-and-delegation<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Standard for Record Keeping<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.coto.org\/standards-and-resources\/resources\/standard-for-record-keeping-2023\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.coto.org\/standards-and-resources\/resources\/standard-for-record-keeping-2023<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ontario Ministry of Health<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/ontario-take-home-naloxone-programs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ontario.ca\/page\/ontario-take-home-naloxone-programs<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Regulated Health Professions Act, 1991<\/strong><\/em><br><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/statute\/91r18\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/statute\/91r18<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1462,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"resource-audience":[19,16,17],"resource-topic":[35],"resource-type":[10],"class_list":["post-3038","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-audience-employers","resource-audience-public","resource-audience-registrants","resource-topic-working-as-an-ot","resource-type-practice-guidance"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/3038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/3038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3683,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/3038\/revisions\/3683"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource-audience?post=3038"},{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=3038"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=3038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}