{"id":3054,"date":"2024-11-27T18:10:00","date_gmt":"2024-11-27T23:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/live-coto.pantheonsite.io\/?post_type=resource&#038;p=3054"},"modified":"2025-02-06T12:11:23","modified_gmt":"2025-02-06T17:11:23","slug":"arbre-decisionnel-pour-determiner-la-capacite","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.coto.org\/resources\/determining-capacity-decision-tree\/arbre-decisionnel-pour-determiner-la-capacite\/","title":{"rendered":"Arbre d\u00e9cisionnel pour d\u00e9terminer la capacit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p>Utilisez l\u2019arbre d\u00e9cisionnel pour d\u00e9terminer la capacit\u00e9 afin d\u2019identifier qui peut accorder un consentement \u00e9clair\u00e9 en vertu de la&nbsp;<em>Loi de 1996 sur le consentement aux soins de sant\u00e9<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet arbre d\u00e9cisionnel ne traite pas toutes les situations, mais se veut plut\u00f4t un guide g\u00e9n\u00e9ral sur l\u2019obtention du consentement.<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"content-section-block has-fade-in-up  align wp-block-acf-content-section\" id=\"section-arbre-decisionnel-pour-determiner-la-capacite\">\n    <div class=\"section-header \">\n        <h2>Arbre d\u00e9cisionnel pour d\u00e9terminer la capacit\u00e9<\/h2>\n            <\/div>\n\n    <div class=\"content-section\" aria-hidden=\"false\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2600\" height=\"5550\" src=\"https:\/\/www.coto.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2022-coto-arbre-decisionnel-pour-determiner-la-capacite28bd0926dd8a4cbcbb0c4fa68e2f607b.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3056\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.coto.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2022-coto-arbre-decisionnel-pour-determiner-la-capacite28bd0926dd8a4cbcbb0c4fa68e2f607b.png 2600w, https:\/\/www.coto.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2022-coto-arbre-decisionnel-pour-determiner-la-capacite28bd0926dd8a4cbcbb0c4fa68e2f607b-468x1000.png 468w, https:\/\/www.coto.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2022-coto-arbre-decisionnel-pour-determiner-la-capacite28bd0926dd8a4cbcbb0c4fa68e2f607b-937x2000.png 937w\" sizes=\"auto, (max-width: 2600px) 100vw, 2600px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"content-section-block has-fade-in-up  align wp-block-acf-content-section\" id=\"section-description-du-processus\">\n    <div class=\"section-header \">\n        <h2>Description du processus<\/h2>\n            <\/div>\n\n    <div class=\"content-section\" aria-hidden=\"false\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 1 : La personne est-elle capable de donner son consentement pour le traitement propos\u00e9 pr\u00e9sentement?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>A)&nbsp;<\/strong>Comprend l\u2019information qui l\u2019aidera \u00e0 prendre une d\u00e9cision concernant le traitement propos\u00e9<br><strong>B)&nbsp;<\/strong>Comprend les cons\u00e9quences raisonnablement pr\u00e9visibles d\u2019accorder ou de refuser son consentement concernant le traitement propos\u00e9<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Si vous \u00eates incertain(e),\u00a0<\/strong>passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape 2.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Si la r\u00e9ponse est non pour A et B, la personne est jug\u00e9e incapable.<\/strong>\u00a0Passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape 3.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Si la r\u00e9ponse est oui pour A et B, la personne est jug\u00e9e capable.\u00a0<\/strong>Passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape 8.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 2 : Recueillir des renseignements additionnels<\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates incertain(e), vous ne pouvez pas prendre de d\u00e9cision pour le moment.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recueillir des renseignements additionnels et consulter d\u2019autres personnes au besoin, puis retourner au point de d\u00e9part (\u00e9tape 1).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 3 : Informer la personne<\/h3>\n\n\n\n<p>Informer la personne qu\u2019un mandataire sp\u00e9cial (MS) prendra les d\u00e9cisions en son nom.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La personne demande-t-elle un examen de la conclusion d\u2019incapacit\u00e9?<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si la r\u00e9ponse est\u00a0<strong>oui<\/strong>, passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape 4.<\/li>\n\n\n\n<li>Si la r\u00e9ponse est\u00a0<strong>non<\/strong>, passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape 5.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 4 : Aider la personne \u00e0 faire une demande de r\u00e9examen<\/h3>\n\n\n\n<p>Aider la personne \u00e0 faire une demande (de r\u00e9examen) aupr\u00e8s de la Commission du consentement et de la capacit\u00e9 (CCC).<\/p>\n\n\n\n<p>Une d\u00e9cision est prise par la CCC concernant la capacit\u00e9 de la personne de consentir au traitement propos\u00e9 pr\u00e9sentement.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La personne est-elle capable?<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si la r\u00e9ponse est\u00a0<strong>non<\/strong>, passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape 5.<\/li>\n\n\n\n<li>Si la r\u00e9ponse est\u00a0<strong>oui<\/strong>, passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape 8.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 5 : Est-ce que le MS plac\u00e9 le plus haut dans la liste hi\u00e9rarchique est disponible pour prendre des d\u00e9cisions au nom de la personne?<\/h3>\n\n\n\n<p>Est-ce que le mandataire sp\u00e9cial (MS) plac\u00e9 le plus haut dans la liste hi\u00e9rarchique des mandataires sp\u00e9ciaux de la Loi de 1996 sur le consentement aux soins de sant\u00e9 est disponible et pr\u00eat \u00e0 prendre des d\u00e9cisions au nom de la personne?<br><br><em>*S\u2019il y a plusieurs mandataires sp\u00e9ciaux (MS) du m\u00eame rang, le professionnel de la sant\u00e9 peut sugg\u00e9rer au groupe de prendre une d\u00e9cision ensemble ou de nommer une personne pour communiquer avec le professionnel de la sant\u00e9 (selon le milieu de travail).<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si la r\u00e9ponse est\u00a0<strong>non<\/strong>, passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape 6.<\/li>\n\n\n\n<li>Si la r\u00e9ponse est\u00a0<strong>oui<\/strong>, passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape 7.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 6 : Consulter le Tuteur et curateur public<\/h3>\n\n\n\n<p>Consulter le Tuteur et curateur public (TCP) concernant le traitement propos\u00e9 \u00e0 titre de mandataire sp\u00e9cial de dernier recours.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Si la r\u00e9ponse est oui, fournir le traitement.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Si la r\u00e9ponse est non, ne pas fournir le traitement.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 7 : Obtenir le consentement \u00e9clair\u00e9 du MS<\/h3>\n\n\n\n<p>Avez-vous obtenu le consentement \u00e9clair\u00e9 du mandataire sp\u00e9cial (MS)?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Si la r\u00e9ponse est non, ne pas fournir le traitement.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Si la r\u00e9ponse est oui, fournir le traitement.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 8 : Obtenir le consentement \u00e9clair\u00e9 de la personne<\/h3>\n\n\n\n<p>Avez-vous obtenu le consentement \u00e9clair\u00e9 de la personne?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Si la r\u00e9ponse est non, ne pas fournir le traitement.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Si la r\u00e9ponse est oui, fournir le traitement.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Utilisez l\u2019arbre d\u00e9cisionnel pour d\u00e9terminer la capacit\u00e9 afin d\u2019identifier qui peut accorder un consentement \u00e9clair\u00e9 en vertu de la&nbsp;Loi de 1996 sur le consentement aux soins de sant\u00e9. Cet arbre d\u00e9cisionnel ne traite pas toutes les situations, mais se veut plut\u00f4t un guide g\u00e9n\u00e9ral sur l\u2019obtention du consentement.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1367,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"resource-audience":[19,16,17],"resource-topic":[31,35],"resource-type":[11],"class_list":["post-3054","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-audience-employers","resource-audience-public","resource-audience-registrants","resource-topic-consent","resource-topic-working-as-an-ot","resource-type-practice-tools"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/3054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/3054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3057,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/3054\/revisions\/3057"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource-audience?post=3054"},{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=3054"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=3054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}