{"id":3070,"date":"2024-11-27T19:34:00","date_gmt":"2024-11-28T00:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/live-coto.pantheonsite.io\/?post_type=resource&p=3070"},"modified":"2025-01-09T15:40:17","modified_gmt":"2025-01-09T20:40:17","slug":"normes-devaluation-et-dintervention-2023","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.coto.org\/resources\/standard-for-assessment-and-intervention-2023\/normes-devaluation-et-dintervention-2023\/","title":{"rendered":"Normes d\u2019\u00e9valuation et d\u2019intervention, 2023"},"content":{"rendered":"\n\n
\n
\n

Normes d\u2019\u00e9valuation et d\u2019intervention<\/h2>\n <\/div>\n\n
\n
\n\n

Les services d\u2019ergoth\u00e9rapie comprennent tous les aspects de l\u2019\u00e9valuation, de l\u2019intervention et de la consultation. Les ergoth\u00e9rapeutes se fondent sur les \u00e9valuations pour justifier leurs opinions professionnelles et pour recommander des interventions. Toutes les \u00e9valuations et les interventions doivent comprendre une d\u00e9marche collaborative avec les clients et prioriser leurs besoins occupationnels et leurs pr\u00e9f\u00e9rences lorsque cela est possible.<\/p>\n\n\n\n

On s\u2019attend \u00e0 ce que les ergoth\u00e9rapeutes puissent:<\/em><\/p>\n\n<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

1. Examiner la demande de services<\/h2>\n <\/div>\n\n
\n
\n\n
\n
\n\n
\n
\n

1.1<\/h3>\n <\/div>\n
\n\n

Recueillir assez de renseignements pour d\u00e9terminer si des services doivent \u00eatre fournis, tout en s\u2019assurant qu\u2019il n\u2019y a aucun conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n
\n

1.2<\/h3>\n <\/div>\n
\n\n

Compiler l\u2019information sur le client seulement lorsqu\u2019on obtient son consentement<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n
\n

1.3<\/h3>\n <\/div>\n
\n\n

Comprendre les lois, les r\u00e8gles et les politiques organisationnelles portant sur le domaine d\u2019exercice et le mode de prestation des services<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n
\n

1.4<\/h3>\n <\/div>\n
\n\n

Examiner soigneusement les impacts sociaux, \u00e9cologiques <\/strong>et \u00e9conomiques des soins<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n
\n

1.5<\/h3>\n <\/div>\n
\n\n

D\u00e9terminer s\u2019il est s\u00e9curitaire d\u2019offrir les services, et le mode de prestation le plus appropri\u00e9 pour offrir ces services. (p. ex. en personne ou virtuellement)<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n
\n

1.6<\/h3>\n <\/div>\n
\n\n

S\u2019il n\u2019est pas appropri\u00e9 de fournir des services, expliquer la d\u00e9cision au client, \u00e0 la source de la demande de services, et \u00e0 tout autre professionnel, partenaire ou partie int\u00e9ress\u00e9e \u2013 discuter des autres options possibles<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n
\n

1.7<\/h3>\n <\/div>\n
\n\n

S\u2019il est appropri\u00e9 de fournir des services :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Expliquer clairement le r\u00f4le et les responsabilit\u00e9s de l\u2019ergoth\u00e9rapeute<\/li>\n\n\n\n
  2. Expliquer clairement l\u2019\u00e9tendue et la dur\u00e9e des services ainsi que les prochaines \u00e9tapes requises<\/li>\n\n\n\n
  3. Suivre les normes de consentement<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n
  4. Faire des efforts raisonnables pour confirmer que les renseignements dans la demande de services sont exacts, y compris tout d\u00e9tail obtenu par d\u2019autres sources<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    2. \u00c9valuer les clients en fonction des services demand\u00e9s<\/h2>\n <\/div>\n\n
    \n
    \n\n
    \n
    \n\n
    \n
    \n

    2.1<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Cr\u00e9er avec les clients un processus d\u2019\u00e9valuation qui est culturellement plus s\u00e9curitaire, qui leur est accessible et qui peut \u00e9valuer leur participation et leurs besoins occupationnels<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    2.2<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Choisir des approches et des outils d\u2019\u00e9valuation qui conviennent aux clients et qui tiennent compte de l\u2019\u00e9tendue des services demand\u00e9s, des th\u00e9ories actuelles, des faits probants et des meilleures pratiques<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    2.3<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Conna\u00eetre les propri\u00e9t\u00e9s des \u00e9valuations standardis\u00e9es, y compris leur fiabilit\u00e9, leur validit\u00e9 et leurs crit\u00e8res d\u2019administration \u2013 poss\u00e9der les connaissances, les aptitudes et la formation requise pour administrer tout outil d\u2019\u00e9valuation utilis\u00e9<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    2.4<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    G\u00e9rer tout risque et toute limite concernant l\u2019utilisation des outils et des m\u00e9thodes d\u2019\u00e9valuation choisis avec les clients (p. ex. pratiques tenant compte de la culture des clients, besoins en mati\u00e8re de communication, d\u00e9ficiences physiques)<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    2.5<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Appliquer les principes de culture, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de justice tout au cours du processus d\u2019\u00e9valuation<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    2.6<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Collaborer et communiquer avec les clients et d\u2019autres professionnels, partenaires et parties int\u00e9ress\u00e9es pour favoriser une prise de d\u00e9cisions fond\u00e9es sur des faits probants<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    2.7<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Au sein du cercle de soin identifi\u00e9, collaborer et communiquer avec les clients et les autres pour obtenir de l\u2019information pertinente et des donn\u00e9es compl\u00e9mentaires afin d\u2019identifier les d\u00e9fis et les objectifs en mati\u00e8re de participation occupationnelle<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n

    3. Analyser les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9valuation et recommander les services n\u00e9cessaires<\/h2>\n <\/div>\n\n
    \n
    \n\n
    \n
    \n\n
    \n
    \n

    3.1<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Lors de la formulation d\u2019opinions et de recommandations professionnelles, identifier toute lacune dans les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9valuation et d\u00e9terminer si d\u2019autres renseignements sont requis, y compris des \u00e9valuations additionnelles, par d\u2019autres professionnels de la sant\u00e9<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    3.2<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    S\u2019assurer que les \u00e9valuations sont justes et \u00e9quitables envers les clients; examiner les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9valuation en combinaison avec d\u2019autres donn\u00e9es pertinentes recueillies; analyser les r\u00e9sultats et faire des recommandations en tenant compte du contexte de chaque client et de sa situation particuli\u00e8re<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    3.3<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Analyser les forces, les d\u00e9fis, les contextes et les occupations de chaque client et l\u2019impact de ces facteurs sur la participation occupationnelle<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    3.4<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Formuler des recommandations fond\u00e9es sur des faits probants en tenant compte de l\u2019analyse de l\u2019information dans l\u2019\u00e9valuation<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    3.5<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Collaborer avec les clients pour \u00e9tablir des buts d\u2019ergoth\u00e9rapie convenant \u00e0 des contextes pr\u00e9cis et d\u00e9terminer si les besoins justifient l\u2019implication de services professionnels connexes.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    3.6<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Si de l\u2019information compl\u00e9mentaire est partag\u00e9e suite \u00e0 une \u00e9valuation, d\u00e9terminer si une nouvelle \u00e9valuation est n\u00e9cessaire<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n

    4. \u00c9laborer et mettre en \u0153uvre le plan d\u2019ergoth\u00e9rapie<\/h2>\n <\/div>\n\n
    \n
    \n\n
    \n
    \n\n
    \n
    \n

    4.1<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Collaborer avec les clients pour \u00e9laborer ensemble des plans d\u2019intervention personnalis\u00e9s; chaque plan doit veiller \u00e0 ce que le client comprenne bien son \u00e9tat de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre ainsi que les possibilit\u00e9s de r\u00e9tablissement \u2013 les plans doivent \u00eatre centr\u00e9s sur les occupations du client<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    4.2<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Tenir compte des ressources disponibles et accessibles pour fournir les services propos\u00e9s<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    4.3<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Confirmer que les clients comprennent le plan d\u2019ergoth\u00e9rapie; examiner et \u00e9valuer les plans r\u00e9guli\u00e8rement avec les clients et les modifier au besoin; planifier et discuter de l\u2019\u00e9tablissement de buts, de la transition de services ou de la cessation de services, et faire des changements si cela est n\u00e9cessaire<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    4.4<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Suivre les normes de consentement<\/a><\/strong> pendant toute la prestation des services<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    4.5<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Collaborer avec d\u2019autres professionnels pour bien comprendre les r\u00f4les et responsabilit\u00e9s partag\u00e9s ou qui se chevauchent<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    4.6<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Expliquer clairement les r\u00f4les et responsabilit\u00e9s de l\u2019ergoth\u00e9rapeute lors de la supervision d\u2019autres personnes qui fournissent des services<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n

    5. Communiquer efficacement l\u2019information sur l\u2019\u00e9valuation et l\u2019intervention<\/h2>\n <\/div>\n\n
    \n
    \n\n
    \n
    \n\n
    \n
    \n

    5.1<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Communiquer l\u2019information sur l\u2019\u00e9valuation et l\u2019intervention de fa\u00e7on claire et en temps opportun, comme les r\u00e9sultats, les opinions, les recommandations et les mises \u00e0 jour \u2013 utiliser des termes que les clients et autres professionnels, partenaires et parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent comprendre et allouer du temps pour poser et r\u00e9pondre \u00e0 des questions<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    5.2<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Documenter tous les services conform\u00e9ment aux normes de tenue des dossiers<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    5.3<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Remettre au client les coordonn\u00e9es de l\u2019ergoth\u00e9rapeute au cas o\u00f9 de nouvelles questions surgissent<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    5.4<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    Se conformer aux lois en vigueur si l\u2019ergoth\u00e9rapeute ne peut pas divulguer des renseignements sur une \u00e9valuation ou une intervention parce que ceci pourrait poser des risques pour le client ou d\u2019autres personnes<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

    \n
    \n

    5.5<\/h3>\n <\/div>\n
    \n\n

    S\u2019assurer que les clients sont au courant des processus pour avoir acc\u00e8s \u00e0 leur dossier ou au rapport d\u2019\u00e9valuation<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n

    Documents de r\u00e9f\u00e9rence de l\u2019Ordre<\/h2>\n <\/div>\n\n
    \n
    \n\n
    \n \n\n\n
    \n \n
    \n
    \n \"Standards Standards<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n
    \n