{"id":3259,"date":"2024-12-03T16:48:00","date_gmt":"2024-12-03T21:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/live-coto.pantheonsite.io\/?post_type=resource&#038;p=3259"},"modified":"2025-01-06T18:27:23","modified_gmt":"2025-01-06T23:27:23","slug":"glossaire-des-normes","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.coto.org\/resources\/glossary-overview\/glossaire-des-normes\/","title":{"rendered":"Glossaire des normes"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Client(e) vuln\u00e9rable<\/strong><\/td><td>La vuln\u00e9rabilit\u00e9 d\u2019un client est d\u00e9termin\u00e9e par divers facteurs, notamment son \u00e9tat de sant\u00e9, son stade de vie, son contexte social, sa capacit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soutiens et \u00e0 des ressources ainsi que la complexit\u00e9 globale de son \u00e9tat et de ses besoins. Certains signes de vuln\u00e9rabilit\u00e9 chez les clients dans la pratique de l\u2019ergoth\u00e9rapie peuvent inclure les personnes qui risquent de d\u00e9pendre fortement de l\u2019ergoth\u00e9rapeute ou des services auxquels elles peuvent avoir acc\u00e8s, ou lorsque les services peuvent \u00eatre prolong\u00e9s ou tr\u00e8s risqu\u00e9s et intensifs.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Co-create<\/strong><\/td><td>Co-create is to \u201ccreate (something) by working with one or more others\u201d (Merriam-Webster, n.d.).<\/td><\/tr><tr><td><strong>Contexte<\/strong><\/td><td>Le contexte influence fortement les occupations possibles et les services de sant\u00e9. Il y a trois niveaux de contexte :<br>1. Le contexte \u00ab micro \u00bb, soit l\u2019environnement imm\u00e9diat du client \u2013 son \u00e9tat de sant\u00e9 et son fonctionnement, sa famille et ses amis, l\u2019environnement physique dans lequel il se d\u00e9place.<br>2. Le contexte \u00ab m\u00e9so \u00bb, soit les politiques et processus int\u00e9gr\u00e9s dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9, d\u2019\u00e9ducation, de justice et de services sociaux qui affectent le client.<br>3. Le contexte \u00ab macro \u00bb, soit le contexte socio\u00e9conomique et politique plus large qui entoure le client \u2013 valeurs et croyances sociales et culturelles, lois et politiques publiques.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Culturellement plus s\u00e9curitaire<\/strong><\/td><td>Il s\u2019agit ici d\u2019un raffinement du concept de \u00ab s\u00e9curit\u00e9 culturelle \u00bb. Les ergoth\u00e9rapeutes comp\u00e9tents font tout ce qu\u2019ils peuvent pour fournir des soins culturellement s\u00e9curitaires. Mais ils restent conscients qu\u2019ils sont dans une position de pouvoir par rapport aux clients. Ils sont conscients du fait que de nombreuses personnes marginalis\u00e9es \u2013 les Autochtones par exemple \u2013 ont des ant\u00e9c\u00e9dents de mauvais traitements dans les milieux de soins de sant\u00e9. Ces clients ne se sentent peut-\u00eatre jamais compl\u00e8tement en s\u00e9curit\u00e9. Les ergoth\u00e9rapeutes permettent \u00e0 ceux qui re\u00e7oivent leurs services de d\u00e9terminer ce qu\u2019ils consid\u00e8rent comme s\u00e9curitaire. Ils les aident \u00e0 puiser leur force de leur identit\u00e9, leur culture et leur communaut\u00e9. Comme il est peu probable que la s\u00e9curit\u00e9 culturelle soit pleinement r\u00e9alisable, les ergoth\u00e9rapeutes y travaillent<\/td><\/tr><tr><td><strong>D\u00e9s\u00e9quilibre de pouvoir<\/strong><\/td><td>Les ergoth\u00e9rapeutes sont dans une position de confiance et d\u2019autorit\u00e9 sur leurs clients. Par cons\u00e9quent, la relation client-th\u00e9rapeute est intrins\u00e8quement in\u00e9gale, ce qui entra\u00eene un d\u00e9s\u00e9quilibre de pouvoir en faveur de l\u2019ergoth\u00e9rapeute. Le client compte sur le jugement clinique et l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019ergoth\u00e9rapeute pour traiter ses probl\u00e8mes de sant\u00e9 et l\u2019ergoth\u00e9rapeute conna\u00eet les renseignements personnels du client et a la capacit\u00e9 d\u2019influencer l\u2019acc\u00e8s du client \u00e0 d\u2019autres ressources et services.<br><br>Ce d\u00e9s\u00e9quilibre de pouvoir place le client dans une position vuln\u00e9rable au sein de la relation th\u00e9rapeutique. On s\u2019attend \u00e0 ce que les ergoth\u00e9rapeutes soient conscients de ce d\u00e9s\u00e9quilibre inh\u00e9rent et veillent \u00e0 ce que les limites professionnelles soient maintenues pour prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats du client et assurer sa s\u00e9curit\u00e9.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Impact \u00e9cologique des soins<\/strong><\/td><td>Les ergoth\u00e9rapeutes tiennent compte du vaste impact des outils utilis\u00e9s dans le cadre de leur pratique afin de favoriser la durabilit\u00e9 des ressources environnementales. En tant que gardiens de l\u2019environnement, dans la mesure du possible, les ergoth\u00e9rapeutes reconnaissent les \u00e9cosyst\u00e8mes dont d\u00e9pend la sant\u00e9 humaine et appuie la durabilit\u00e9 dans le cadre d\u2019une initiative mondiale.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Intersectionnalit\u00e9<\/strong><\/td><td>Un cadre qui d\u00e9crit comment chaque personne a de multiples identit\u00e9s sociales (par exemple la race, le sexe, la classe, le revenu, la religion, l\u2019\u00e9ducation, l\u2019\u00e2ge, la capacit\u00e9, l\u2019orientation sexuelle, le statut d\u2019immigration, l\u2019ethnicit\u00e9, l\u2019indig\u00e9n\u00e9it\u00e9 et la g\u00e9ographie) qui se combinent, se chevauchent ou s\u2019entrecroisent pour cr\u00e9er diff\u00e9rents modes de discrimination et de privil\u00e8ge. L\u2019intersectionnalit\u00e9 peut aider les ergoth\u00e9rapeutes \u00e0 mieux comprendre le grand nombre de facteurs qui influent sur la sant\u00e9 des clients et les disparit\u00e9s dans l\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Client(e) vuln\u00e9rable La vuln\u00e9rabilit\u00e9 d\u2019un client est d\u00e9termin\u00e9e par divers facteurs, notamment son \u00e9tat de sant\u00e9, son stade de vie, son contexte social, sa capacit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soutiens et \u00e0 des ressources ainsi que la complexit\u00e9 globale de son \u00e9tat et de ses besoins. Certains signes de vuln\u00e9rabilit\u00e9 chez les clients dans la pratique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1684,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"resource-audience":[17],"resource-topic":[29],"resource-type":[13],"class_list":["post-3259","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-audience-registrants","resource-topic-competencies-standards","resource-type-standards"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/3259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/3259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3261,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/3259\/revisions\/3261"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource-audience?post=3259"},{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=3259"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coto.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=3259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}